在线翻译

中医传统“拜师礼”:老中医收徒盼传承精华 守正创新

发布日期:2019-12-14 浏览次数:

  【解说】首届“海丝”中医药传承与发展大会12月14日在福建中医药大学举行。活动旨在进一步推动中医药传承精华,守正创新。

  【解说】作为大会重要活动之一的名中医传承拜师仪式吸引了众人的目光。一批中医学术继承人、学者以传统敬茶拜师礼的方式,呈拜师帖、敬献六礼,向各自的指导老师表达求医求学的赤诚之心。未来,他们将跟随名师名医问诊,开展研究,传承学术思想。

  【同期】全国名中医、福建中医药大学教授 杜建

  过去都是以传承为主的,以后是由院校的教学,但这两个各有所长,我们过去强调多的是院校的教育,通过这个活动,我们把中医中药的传承,这个教学工作把它再重新再带动起来,能够更把中医的真正的精髓通过传承的方式传授给我们的学生。

  【解说】为传承和发展李佃贵国医大师的学术思想,加强福建与河北两省之间的中医药学术交流。当天,李佃贵国医大师传承工作室正式落户福建中医药大学附属第三人民医院。在接受记者采访时,李佃贵也反复提及中医药的守正创新。

  【同期】国医大师 李佃贵

  守什么正,就是守中医传统理论的正,这是个基础,是个根本,在守正的基础上,我们再创新中医,第一个要有政策的支持,第二个要培养创新的人才,第三要有正确的中医科研思路,第四个要让我们中国人乃至世界人认可中医,信任中医。

  【解说】当天,第一次“旗山中医论坛”同期举办,40多位院士、国医大师和知名学者围绕中医药学术开展讨论,为中医药的发展与传承出谋划策。专家学者们表示,要加快中医药领域科技创新体系建设,推动国际合作与交流,助力中医药走出去。

  【同期】中华中医药学会副会长兼秘书长 王国辰

  中医药是中国的,应该说也是世界的,虽然它是中国原创的,但是目的是为了人们的身体健康,所以从这个角度来讲,中医药更应该走出去,不仅仅要服务于中国的人民,也要服务世界人民,应该让全人类来共享到我们这种东方的智慧。

  【同期】福建中医药大学校长 李灿东

  未来可能我们会在海上丝绸之路沿途的国家,我们会有更多的一些布点,我们也想借助这个平台,能够有更多海内外的中医界的同道加到这里面的讨论,同时也还想发挥不同学科、专业领域,学科交叉的优势来共同推动中医药的创新。

  记者 吴晟炜 福建福州报道

  • 中金在线
  • 中金在线